Le truppe americane nel 1775 - American troops in 1775

ORGANIZZAZIONE

Le colonie avevano sempre avuto una milizia provinciale organizzata sul modello dei reggimenti britannici.

Queste truppe erano diventate abbastanza agguerrite durante la guerra franco-indiana, ma in seguito avevano perso di efficacia.

Con l’aumentare delle tensioni tra la corona britannica e i coloni americani, le forze della milizia del New England furono aumentate.

I veterani e i tiratori più esperti furono riuniti in compagnie d’elite che potevano mobilitarsi in brevissimo tempo, questi uomini furono chiamati Minute-men.

Gli uomini più anziani o meno capaci furono riuniti in compagnie d’allarme.

Di solito i reggimenti della milizia erano suddivisi in 10 compagnie.

Con lo scoppio delle ostilità, il Comitato di Sicurezza propose di formare un Esercito di Osservazione di 30.000 uomini del New England, tra cui 13.000 del Massachusetts.

Il Massachusetts formò 23 reggimenti di fanteria e 1 di artiglieria, di 10 compagnie ciascuno.

Il New Hampshire creò 3 reggimenti di 10 compagnie ciascuno per un totale di 1.900 uomini (con molti veterani). Il Rhode Island inviò 3 reggimenti di 7 o 8 compagnie.

In totale 1.500 uomini e una compagnia d’artiglieria.

Il Connecticut organizzò 6 reggimenti di 6.000 uomini.

L’esercito, aveva uomini validi, ma mancava di armi, munizioni, uniformi e di un comando centralizzato, ma si comportò bene a Bunker Hill.

Il 14 giugno 1775 il Congresso Provinciale decretò la formazione di un esercito nazionale, detto Esercito Continentale, arruolando 10.000 (poi 22.000) uomini per l’assedio di Boston e in seguito ne diede il comando al generale Washington.

Washington stabilì che ogni reggimento Continentale avrebbe avuto 8 compagnie di fanteria con 4 ufficiali, 4 sergenti, 4 caporali, due tamburini e 76 soldati semplici per ogni compagnia.

UNIFORMI

All’inizio non esistevano uniformi, in seguito i reggimenti si dotarono in parte di uniformi con colori reggimentali.

I soldati potevano indossare tre tipi di tenuta: l’abito civile, l’uniforme di taglio britannico oppure la cosiddetta “camicia da caccia”, più economica e di facile produzione.

L’uniforme di tipo europeo era di solito in tessuto marrone o più raramente blu, con risvolti, polsini, colletto e falde nei colori del reggimento (spesso rossi, bianchi o gialli).

Esistevano anche uniformi grigie o coloro camoscio e colore distintivo verde, azzurro, ecc.

Il copricapo poteva essere un tricorno oppure un cappello a falde larghe.

Le insegne di grado erano le seguenti:

comandante in capo – nastro azzurro a tracolla;

maggior generale – nastro porpora;

brigadiere generale – nastro rosa;

aiutante di campo – nastro verde;

ufficiale superiore – coccarda rossa o rosa sul tricorno;

capitano – coccarda gialla o color bufalo;

ufficiale subalterno – coccarda verde;
sergente – spallina destra rossa;

caporale – spallina destra verde.

ARMI

Molti miliziani erano armati di fucili da caccia a canna rigata oppure con moschetti tipo “Brown Bess”. Quasi tutti non avevano la baionetta che li rendeva vulnerabili negli scontri a corpo a corpo.

Spesso però possedevano coltelli da caccia asce e altre armi da taglio.

Gli ufficiali erano armati di sciabola o spada e spesso di picca, qualche volta anche di moschetto.

Nota:

prego i lettori di scusarmi se dovessero trovare degli errori nel testo dovuti alla mia scarsa dimestichezza con l'inglese o alla mia disattenzione. Grazie.

ORGANIZATION
The colonies had always had a provincial militia organized along the lines of the British regiments.
These troops had become quite aggressive during the French and Indian War, but later lost effectiveness.
With rising tensions between the British Crown and the American colonists, the militia forces of New England were increased.

The veteran shooters and experts were brought together in the elite companies that could mobilize in a short time, these men were called Minute-men.

Older men were less able or meeting alarm companies.

Usually the militia regiments were divided into 10 companies.

With the outbreak of hostilities, the Security Committee proposed to form an Army of Observation of 30,000 men in New England, including 13,000 in Massachusetts.

The Massachusetts formed 23 regiments of infantry and 1 artillery, 10 companies each.
The New Hampshire regiments of 10 companies created 3 each for a total of 1,900 men (veterans).

The Rhode Island sent 3 regiments of 7 or 8 companies.

In total 1,500 men and a company of artillery.

The Connecticut regiments of 6,000 men organized 6.

The army men had valid, but lacked arms, ammunition, uniforms and a centralized control, but did well at Bunker Hill.

On June 14, 1775 the Provincial Congress decreed the formation of a national army, said Continental Army, enlisting 10,000 (later 22,000) men for the siege of Boston and later gave the command to General Washington.

Washington decided that each regiment would have had 8 Continental infantry companies with 4 officers, 4 sergeants, 4 corporals, two drummers and 76 privates per company.

UNIFORMS
At first there were no uniforms, following regiments are endowed in part with regimental colors of uniforms.
The soldiers could wear three rings: the civil suit, the uniform shear British or the so-called "hunting shirt", cheaper and easy to produce.

The uniform European-type fabric was usually brown or blue, more rarely, with lapels, cuffs, collar and flaps in the regimental colors (often red, white or yellow).

There were also those suede and gray uniforms or distinctive color green, blue, etc..

This could be a tricorn hat or a broad-brimmed hat.

The insignia of grade were as follows:

Commander in Chief - blue ribbon over the shoulder;

Major General - purple ribbon;

Brigadier General - pink ribbon;

adjutant - green ribbon;

superior officer - pink or red ribbon on the three-cornered hat;

Captain - rosette or yellow-colored buffalo;

subaltern - green cockade;

Sergeant - red right shoulder;

Corporal - Green right shoulder.

WEAPONS
Many militiamen were armed with shotguns with rifled muskets, or type "Brown Bess". Almost all had the bayonet which made them vulnerable in melee fights.

Often, however, had hunting knives axes and other edged weapons.

The officers were armed with saber or sword and pike often, sometimes with a musket.

Note:
Please excuse me if readers were to find errors in the text due to my unfamiliarity with the English or to my carelessness. Thank you.